Звіт про роботу структурних підрозділів апарату, виконавчих органів, комунальних установ міської ради за серпень 2025 року
ВІДДІЛ ОРГАНІЗАЦІЙНОЇ ТА КАДРОВОЇ РОБОТИ
Відділ організаційної та кадрової роботи міської ради в процесі виконання покладених на нього завдань та повноважень взаємодіє зі структурними підрозділами міської ради, комунальними установами, представницькими органами, органами державної влади та органами місцевого самоврядування, а також з депутатським корпусом міської ради.
Протягом звітного періоду відділом зареєстровано 35 розпоряджень міського голови з питань основної діяльності та 53 розпорядження з кадрових питань.
Відповідно до розпорядження міського голови протягом серпня організовано проведення засідання позвчергової п’ятдесят першої сесії Горохівської міської ради, чергового засідання виконавчого комітету та 2 робочі наради при міському голові.
Перед сесією міської ради проведено засідання 4 постійних депутатських комісій.
Усього у серпні зареєстровано 140 рішень сесії Горохівської міської ради та 19 рішеннь виконавчого комітету.
Всі сесії міської ради, що підлягають оприлюдненню, опубліковано на офіційному сайті Горохівської міської ради у розділі «Офіційні документи» та в системі електронного документообігу «АСКОД» не пізніше 5 робочих днів з дня ухвалення.
Сформовано документи засідань сесій міської ради та виконавчого комітету у справи.
За серпень 2025 року в Горохівській міській раді зареєстровано 351 вхідних документів та 224 вихідних документів, 10 – запити на доступ до публічної інформації, подано до реєстру НАІС - 9 заяв про державну реєстрацію заповітів.
Протягом серпня 2025 року до Горохівської міської ради надійшло 16 звернень громадян. З них 12 були письмовими та 4 звернення зареєстровано на особистих та виїзних прийомах у голови міської ради та його заступників. Колективними були 2 звернення. Повторних та з інших органів влади звернень не надходило.
Всього протягом місяця звернулось 82 громадяни, якими було порушено 16 питань різноманітного характеру. Найбільше звернень надійшло з питань соціального захисту (надання матеріальних допомог) – 12 звернень та комунального господарства – 3 звернення.
Від найменш соціально захищених категорій громадян які потребують соціального захисту та підтримки, особливої уваги з боку органів влади щодо задоволення їх повсякденних запитів та життєвих потреб (інвалідів, учасників війни та бойових дій, багатодітних сімей, одиноких матерів, ветеранів праці, пенсіонерів) надійшло 10 звернень. З них 2 надійшло від учасників бойових дій, 1 від сім’ї загиблого військовослужбовця, 1 від внутрішньо переміщеної особи, 4 від членів сімей військовослужбовців, які беруть участь і відбитті військової агресії російської федерації проти України, 2 від ветеранів праці, пенсіонерів.
Видано 18 довідок (довідки-характеристики, довідоки на спадкування майна).
Опрацьовано 10 листків непрацездатності.
Постійно здійснювалося висвітлення діяльності міської ради, її виконавчих органів та структурних підрозділів міської ради на офіційній сторінці Горохівської міської ради (https://gorokhivrada.gov.ua/) та у соціальних мережах.
ВІДДІЛ РОЗВИТКУ ТА ІНВЕСТИЦІЙ
- Збір даних, підготовка та подання контрольних завдань
- Робота у групах «Фермери.Горохівська громада» з поширення інформації, яка може зацікавити представників бізнесу.
- Поширення інформації стосовно діяльності відділу на сайті та групах громади у соцмережах.
- Співпраця з представниками бізнесу (ФОП та ПП) по пошуку та участі у грантових програмах. Консультування.
- Підготовлено 2 листи для представника бізнесу щодо відповідності критеріям, за якими здійснюється визначення підприємств, установ, організацій, які мають важливе значення для задоволення потреб територіальних громад.
- Зустріч з АТ «М.Клас» стосовно подання спільного проекту з питань МЕР.
- Підготовка та затвердження середньострокового плану публічних інвестицій громади на 2026-2028 роки.
- Вебінар "Реформа управління публічними інвестиціями».
- Вебінар "Створення секторальних портфелів, внесення пропозицій до СПІ та формування СПІ в системі DREAM"
- Відкритий семінар «Заявка на грант для фермерів: Як уникнути помилок і виграти».
- Робота у системі онлайн моніторингу.
- Збір інформації для розробки муніципального енергетичного плану.
- Актуалізація бази даних по споживанню енергоресурсів за попередній місяць.
- Перевірка роботи автоматизованих систем обліку (пристроїв, лічильників).
- Підготовка та подача заявки на конкурс Фонд малих проектів.
- Підготовка заявки на UCORD у сфері WASAW.
ВІДДІЛ МОБІЛІЗАЦІЙНОЇ, ОБОРОННОЇ РОБОТИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ
У серпні місяці 2025 року мобілізаційна робота та військовий облік відділом проводилася відповідно до Конституції України, ст. 36 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», законів України «Про введення воєнного стану в Україні», «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію», «Про оборону України» а саме:
- проведено роз’яснювальну роботу серед призовників, військовозобов’язаних та резервістів про неухильне дотримання вимог Закону України «Про військовий обов’язок і військову службу»;
- у серпні згідно розпорядження голови районної військової адміністрації продовжується робота щодо приписки громадян України 2007 року народження до призовної дільниці;
- проводилося звіряння облікових даних списків персонального військового обліку призовників, військовозобов’язаних та резервістів органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, карток первинного обліку міської ради з обліковими даними Першого відділу Луцького районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки;
- реалізовувалися заходи щодо запобігання та протидії масовим пожежам у лісових масивах, на торфовищах (у тому числі осушених), сільгоспугіддях, полігонах твердих побутових відходів та сміттєзвалищах на території Горохівської територіальної громади у пожежонебезпечний період 2025 року;
- спільно із старостами старостинських округів Горохівської міської ради, КЗ «ЦЕНТР БЕЗПЕКИ» міської ради:
1) організовано проведення серед населення агітаційно-роз’яснювальної роботи щодо недопущення спалювання сухої рослинності та виникнення пожеж в екосистемах та забезпечити ефективний контроль за дотриманням правил пожежної безпеки поблизу житлових будинків (на приватних територіях), на сільгоспугіддях, у лісах тощо в пожежонебезпечний період;
2) проведені інструктажі з мешканцями підпорядкованих територій «Щодо заборони випалювання залишків сухої рослинності та побутового сміття», щодо дотримання правил пожежної безпеки та ознайомити їх з несенням персональної відповідальності, відповідно до чинного законодавства, у разі їх порушення;
3) проведено роз’яснювальну роботу із орендарями водних об’єктів по питанню встановлення щитів на водоймах з написами «КУПАТИСЯ ЗАБОРОНЕНО»
- проводиться активна робота щодо створення та розвитку місцевої системи оповіщення.
ВІДДІЛ ЮРИДИЧНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТА УПРАВЛІННЯ КОМУНАЛЬНИМ МАЙНОМ
За звітний період посадові особи відділу юридичного забезпечення та управління комунальним майном надавали правову допомогу працівникам міської ради, комунальним установам громади та вели прийом громадян з особистих питань.
Брали участь у підготовці проєктів рішень Горохівської міської ради, сесія якої відбулася 15 серпня 2025 року.
Також здійснювали юридичний супровід під час підготовки проєктів рішень виконавчого комітету міської ради, засідання якого відбулося 29 серпня 2025 року, надавали юридичну допомогу при оформленні проєктів розпоряджень Горохівського міського голови.
Юридичним відділом було підготовлено 3 проєкти цивільно-правових та господарсько-правових договорів, 3 – проєкти трудових угод, а також 10 проєктів відповідей на звернення громадян та установ.
Крім того, працівники відділу взяли участь у 4 судових засіданнях, учасником провадження в яких є Горохівська міська рада.
Водночас юристами відділу було підготовлено та направлено до відповідних судів 8 процесуальних документів, що стосуються судових проваджень.
Посадовці відділу підвищували професійні здібності, взявши участь у 2 онлайн семінарах, що стосуються функціонування місцевого самоврядування.
Крім того, відділом вживалися заходи щодо здійснення технічної інвентаризації та державної реєстрації права комунальної власності на об’єкти нерухомого майна, що знаходяться на території громади.
ВІДДІЛ З ПИТАНЬ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я
Впродовж серпня 2025 року взято участь :
у навчальній зальнокоростроковій програмі від U-LEAD з Європою «Участь жителів громади у вирішені питань місцевого значення»;
отримано підтвердження щодо участі в пілотному проекті «Лікар громади», що спрямований на підвищення доступності медичних послуг у сільській місцевості та створення належних умов для молодих лікарів у громадах ;
проведено зустріч в онлайн-форматі з проеставниками ТзОВ «ЧЕКАЙ» з подальшою можливістю співпрацювати з громадою в напрямку скринінгу діабетичної ретинопатії у людей з діагнозом «цукровий діабет» , а також представників групи ризику по віку.
Проведено зустріч з представниками структурних підрозділів лікувальних закладів з питань інфекційного.
На постійній основі здійснювалась підготовка відповідей на запитувану інформацію, листування з лікувальними закладами, аналізувались дані.
ВІДДІЛ ЗЕМЕЛЬНИХ ВІДНОСИН ТА ОХОРОНИ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Протягом серпня 2025 року відділом було:
- надано 52 витяги з Державного земельного кадастру на замовлення фізичних та юридичних осіб;
- підготовлено 126 проектів рішень для розгляду на сесії міської ради;
- на звернення юридичних та фізичних осіб підготовлено 21 відповідь;
- розглянуто та погоджено 16 документацій із землеустрою;
- підготовлено 19 договорів оренди землі, 3 додаткові угоди про розірвання договорів оренди та 2 додаткові угоди про внесення змін до існуючих договорів оренди землі.
Надано 25 усних консультацій щодо роз’яснення чинного земельного законодавства щодо оформлення права власності на земельні ділянки відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року № 15-92 “Про приватизацію земельних ділянок”, оформлення права власності на земельну частку (пай), передачі земельної ділянки в користування на умовах оренди для ведення городництва, продовження договорів оренди земельної ділянки, внесення змін до діючих договорів оренди, укладення договорів особистого строкового сервітуту на земельну ділянку, нарахування та сплати земельного податку.
ВІДДІЛ «ЦЕНТР НАДАННЯ АДМІНІСТРАТИВНИХ ПОСЛУГ»
Протягом серпня 2025 року до відділу «Центр надання адміністративних послуг» звернулось 1787 громадян. Прийнято 1215 пакетів документів. Видано 1022 результати адмінпослуг. Надано 101 усну консультацію.
Видано 327 інформацій про місце реєстрації (проживання), витягів про зареєстрованих осіб - 174, зареєстровано/знято з реєстрації 50 осіб.
Оформлено 112 ID-паспортів, 123 закордонних паспортів, здійснено вклейку фото у паспорти - 33.
Прийнято пакетів документів для реєстрації нерухомості й отримання інформації про нерухоме майно - 55.
Прийнято пакетів документів для соціальних послуг - 214.
СЛУЖБА У СПРАВАХ ДІТЕЙ
Станом на 01 вересня 2025 року на обліку служби у справах дітей міської ради перебуває 47 дітей.
З них: 44 – які виховуються в сім’ях, в яких батьки ухиляються від виконання батьківських обов’язків.
Також на первинному обліку служби у справах дітей перебуває 52 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, з них – 6 дітей-сиріт, 46 – діти, позбавлені батьківського піклування. На території громади проживає 74 дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування.
У громаді функціонує 4 ДБСТ, в яких виховується 24 статусних дітей та 1 ПС (3 прийомних дітей).
Станом на 01.08.2025 року на території громади проживає 106 дітей, яким надано статус дітей, які постраждали внаслідок воєнний дій та військових конфліктів.
Протягом серпня працівниками служби у справах дітей було обстежено умови проживання дітей, які опинились в складних життєвих обставинах та дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, котрі проживають в сім’ях опікунів, піклувальників на території Журавниківського, Терешківцівського, Звиняченського, Мирненського та Підберезівського старостинських округів та м. Горохів. Усього обстежено 20 сімей, де виховується 38 дітей.
У серпні 2025 року проведено 1 засідання комісії з питань захисту прав дитини на якому розглянуто 1 питання, а саме: надання статусу дітей, які постраждали внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів.
За результатами проведення комісії працівниками служби підготовлено 2 проєкти рішень виконавчого комітету міської ради з питань соціального захисту дітей.
Крім цього спеціалісти служби у справах дітей прийняли участь у 3 судових засіданнях по питаннях: звільнення опікуна від опікунських обов’язків, відносно дитини, позбавленої батьківського піклування, визнання факту проживання загиблого воїна із дружиною та біологічними дітьми, усиновлення дитини одним із подружжя.
Спеціалісти служби у справах дітей постійно підвищують свої професійні та кваліфікаційні здібності, тому в серпні пройшли онлайн-навчання щодо супервізії.
Також 14-15 серпня 2025 року службою у справах дітей Волинської обласної державної адміністрації було проведено навчання «Захист дитини в родині: стратегії запобігання жорстокому поводженню та домашньому насильству. Організація роботи з дітьми, які опинились у складних життєвих обставинах» для спеціалістів служб у справах дітей територіальних громад Луцького та Володимирського районів.
Захід проводився у рамках реалізації проєкту «Підтримка реформи Кращого догляду у Волинській області шляхом посилення соціальних послуг та системи догляду за дітьми» впроваджується Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ) та Консорціумом партнерських організацій за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Швеції. В Консорціум входять: Українська мережа за права дитини, МБО «БФ «СОС Дитячі Містечка» Україна», МБФ «Українська фундація громадського здоров’я».
Метою навчання було підвищити професійну компетентність працівників служб у справах дітей на яких покладено обов’язки щодо здійснення заходів з приводу жорстокого поводження з дітьми.
Досвідченими тренерами, які впродовж двох днів ділились власним досвідом із учасниками навчання виступили Алла Онищук – начальник служби у справах дітей Волинської обласної державної адміністрації та Алла Кіріяк – тренерка, експертка з питань захисту прав дитини, котра має багаторічний досвід роботи в службі у справах дітей.
Делегованим учасником у навчанні від Горохівської громади була Ольга Шевчук – головний спеціаліст служби у справах дітей, яка і представляла громаду та ділились власним досвідом з питань здійснення заходів з приводу жорстокого поводження з дітьми.
26-28 серпня 2025 року у смт. Шацьк було проведено навчання для начальників служб у справах дітей територіальних громад «Формування професійних компетентностей працівників служб у справах дітей по роботі з сім’ями та дітьми”. Начальник служби у справах дітей, Інна Шеремета прийняла участь у проведенні вказаного навчання.
ВІДДІЛ ОСВІТИ
Забезпечено проведення Дня знань в закладах загальної середньої освіти Горохівської міської ради.
Проведено розширену серпневу нараду керівників, заступників керівників та голів профспілкових організацій закладів освіти з актуальних освітянських питань.
Забезпечено доставку підручників для учнів 8 класу в заклади загальної середньої освіти Горохівської міської ради за програмою НУШ в кількості 2374 підручники.
Проведено огляд готовності закладів освіти до 2025/2026 навчального року.
Організовано проходження медичного огляду педагогічними працівниками та здобувачами освіти закладів освіти Горохівської міської ради.
Головні спеціалісти відділу освіти брали участь у семінарах та нарадах з освітянських питань.
Підготовлено та надіслано 24 листи у заклади освіти Горохівської міської ради та обласні установи - інформаційних листів.
Видано 12 наказів відділу освіти з питань основної діяльності.
ВІДДІЛ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ ТА ВЕТЕРАНСЬКОЇ ПОЛІТИКИ
За серпень 2025 року прийнято та зареєстровано 7 рішень та 3 заяви відповідно до закону України « Про соціальні послуги» для надання та зняття соціальних послуг КУ « Центр надання соціальних послуг». Обстежено 35 домогосподарств по питанню матеріально-побутових умов сім’ї для призначення соціальних виплат (субсидія, тверде паливо, пільги з оплати комунальних послуг, догляд за інвалідом 1-2 групи внаслідок психічного розладу, допомога одиноким матерям, багатодітна сім’я, пільга УБД, допомога на лікування).
Для 2 осіб визначено ступінь індивідуальних потреб отримувача соціальних потреб особи, яка потребує надання соціальних послуг, та призначено компенсацію фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на непрофесійній основі.
Надано консультацію для 2 осіб щодо подачі документів на присвоєння Почесного звання «Мати героїня». Підготовлено пакет документів та розглянуто на виконкомі міської ради документи щодо присвоєння Указом Президента України почесного звання «Мати Героїня» для 1 багатодітної мами. Зібрано та підготовлено пакет документів на розгляд виконкому щодо рекомендації суду у разі визнання фізичної особи недієздатною, для призначення опікуна.
47 особам проведено нарахування та сформовано відомості для виплати компенсаційних виплат особам, які надають соціальні послуги.
Внесено 23 особи в реєстр громади ВПО, видано 23 довідки ВПО, призначено 10 особам допомогу на проживання внутрішньо переміщеним особам. Прийнято та внесено в базу ЄСС 2 заяви щодо призначення допомоги на проживання ВПО із урахуванням змін.
Подано 25 звітів, контролів, інформацій різних форм.
Протягом місяця працівники відділу прийняли участь у 5-ох онлайн-заходах згідно змін у законодавстві соціального захисту.
Сформовано списки одержувачів віком від 25 до 60 років чоловічої статі: додаток 8 та компенсаційній послуги.
Зібрано та поновлено документи для сімей загиблих військовослужбовців про їх потреби. Організовано риболовний турнір для ветеранів війни в селі Мирне. Також організовано зустріч полоненого Ігоря Жуковського, який повернувся з полону до рідного Сільця.
Відправлено на відпочинок 6 дітей з категорії діти безвісти зниклих, на відпочинок в Тернопільську обл., «Християнський відпочинковий табір», який організувала Благодійна організація «Місія Віфезда» Тернопільська область. Організовано та відправлено на відпочинок 19 дітей з родин загиблих та зниклих безвісти в Буковель табір ONE CAMP, Благодійна фундація «Мрія» (Волинське представництво).
Сформовано пакет документів та видано 3 особам додаток №8 (акт про встановлення факту здійснення особою постійного догляду відповідно постанови 560).
Обстежено та здійснено виїзд до 1 сім’ї для встановлення факту здійснення (не здійснення) догляду за особами з інвалідністю 1 чи 2 групи, та особами, які потребують постійного догляду, що є підставою виїзду за межі України згідно постанови 1044 від 10.09.2022 року.
ВІДДІЛ КУЛЬТУРИ
У серпні 2025 року у відділі культури зареєстровано 10 документів вхідної кореспонденції, 26 вихідної. Підготовлено 9 інформацій на документи, які на контролі в управлінні гуманітарної політики Луцької райдержадміністрації та управлінні культури, з питань релігій та національностей Волинської обласної державної адміністрації.
Підготовлено 1 проєкт розпорядження Горохівської міської ради, 15 проєктів наказів управління з гуманітарних питань Горохівської міської ради, що стосуються кадрової роботи, 3 - з основної діяльності.
Проведено нараду з клубними працівниками по підсумках роботи за липень, намітили план заходів на наступний місяць. Затвердили план заходів щодо відзначення Дня Державного Прапора України, 34-ї річниці Незалежності України та вшанування захисників та захисниць України, які загинули за незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України. Обговорено питання щодо проведення презентацій творчої та господарської діяльності клубних закладів сіл Пірванче та Мирків, надано методичну допомогу.
Горохівським народним домом «Просвіта» проведено творчу лабораторію по вокально-хоровому жанру.
Відділ культури, Горохівський народний дім «Просвіта» клубні заклади громади взяли участь в обласному семінарі-практикумі щодо вивчення, виявлення та збереження елементів нематеріальної культурної спадщини.
На базі Будинку культури с. Журавники проведено презентацію культурно-мистецької та фінансово-господарської діяльності клубних закладів сіл Журавники та Квасів. Присутні відвідали місцевий Свято Дмитрівський храм-пам’ятку архітектури місцевого значення та храм Покрови Божої Матері, що знаходиться на межі Волинської та Львівської областей, який побудував місцевий художник-іконописець, заслужений працівник культури України Василь Парахін.
З метою збереження пам’яток історії, архітектури, монументального мистецтва, на підставі розпорядження Горохівської міської ради, проведено моніторинг пам’яток історії та архітектури Мирненського старостинського округу.
У закладах культури громади підготовлено та проведено заходи з нагоди Дня Державного Прапора України, 34-ї річниці Незалежності України, Дня захисників та захисниць України, які загинули за Незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України (історичні години, бесіди,тематичні вечори, презентації книжкових виставок).
В рамках відзначення 34-ї річниці Незалежності України, творчі колективи Горохівського народного дому «Просвіта» провели благодійні мистецькі заходи на підтримку Збройних Сил України в селах Звиняче, Підбереззя, Лемешів, Мирне, Рачин.
ВІДДІЛ МОЛОДІ ТА СПОРТУ
У серпні 2025 року за сприяння відділу молоді та спорту управління з гуманітарних питань Горохівської міської ради відбувся V відкритий міський турнір з риболовного спорту (ловля риби поплавковою вудкою) «Срібний карась» серед осіб з інвалідністю, організований громадською організацією «Сонце любові» за підтримки Горохівського міського голови Віктора Годика та управління з гуманітарних питань Горохівської міської ради.
Захід відбувся на водоймі в селі Підбереззя за сприяння приватного підприємця Юрія Нижника. Змагання на цій локації проводилися вдруге.
Участь у турнірі взяли учасники з ГО «Поршень Волині» м.Луцьк, смт Локачі та ГО «Сонце любові» з м.Горохів. Головний суддя змагань Олександр Карпевич. Учасники змагалися в риболовлі поплавковою вудкою, тривалість змагань 4 години, за цей час учасники намагались спіймати якомога більше риби.
У підсумку переможцями змагань стали:
ІІІ місце – Дубінська Ольга, ГО «Сонце любові» м.Горохів;
ІІ місце - Шабунін Валентин, ГО «Поршень Волинь» м.Луцьк.
І місце – Лопоха Олександр, м.Луцьк;
Статуеткою за найбільшу зловлену рибу «BIG FISH» нагороджено учасника з ГО «Сонце любові» жителя м.Горохів – Простірука Олександра.
Переможці спортивних змагань нагороджені медалями та статуеткою, учасники змагань магнітами від організаторів турніру.
На спортивному майданчику міського парку проведено захід до Дня молоді — подія, що об’єднала ініціативну, творчу, сильну духом та відповідальну молодь. Захід пройшов під гаслами «Молодь тут», «Молодь знає як».
Святковий день був насичений подіями, які відображали багатогранність молодіжного життя: відзначення молодіжних ініціатив — приклади активності, що змінює громаду; молодіжний фестиваль патріотичної пісні — голоси, що звучали з любов’ю до України;
Церемонія «Молода людина року – 2025»
Головною подією свята стала урочиста церемонія вручення статуеток «Молода людина року – 2025». Це визнання тих, хто щодня обирає дію, відповідальність та робить нашу громаду кращою.
Кожне ім’я відзначених заслуговує визнання та поваги – 16 номінацій, 16 молодих людей.
Одним із яскравих моментів святкового дня став Молодіжний фестиваль патріотичної пісні — подія, що зібрала молодих виконавців із різних населених пунктів. Учасники — школярі, студенти, молоді працівники культури — приїхали, щоб не лише продемонструвати свій талант, а й поспілкуватися, обмінятися думками, знайти нових друзів і однодумців. Молодь показала, що вона не просто знає як — вона вміє говорити про важливе через мистецтво.
21 серпня команда «Крила» нашої громади взяла участь у VІІІ Міжнародному Фестивалі літньої Сеньйоріади «Спорт для всіх заради здоров’я», який проходив у м.Луцьк та в якому змагалися спортсмени 50+, 60+, 70+ і старші. Цьогоріч в програмі на учасників чекали справжні випробування сили, витривалості, кмітливості та командного духу: легка атлетика, штовхання ядра, велофігурка, шахи та шашки, дартс, корнхол, конкурси «Універсальний спортсмен» і «Універсальний силач», петанк, настільний теніс.
Переможці та призери в кожній віковій групі отримали медалі від організаторів.
Спортсмени Горохівської громади завоювали такі місця:
1. Людмила Бондар - I місце - біг
2. Набіжан Артиков - ІІІ місце – «універсальний спортсмен» (60+)
3.Ярослав Зеленський - I місце - штовхання ядра (50+)
4.Світлана Дмуховська - I місце - велофігурка (60+)
5.Ніна Тимощук - IIІ місце – «універсальний силач» (60+)
Поважні спортсмени довели, що вік невладний над тими, хто прагне жити повноцінно і впевнено прямує по життю до нових спортивних перемог!
24 серпня 2025 року проведено спортивно-розважальний фестиваль «Козацькі розваги» з нагоди 34-ї річниці Дня Незалежності України на території Мирненського старостинського округу.
Діти та молодь старостинського округу змагалися у змаганнях з дартсу, корнхол, армрестлінг, гирьовий спорт, стрибки на скакалці. Змагання проходили окремо серед дівчат та хлопців.
Водночас на сільському футбольному полі пройшли змагання з міні-футболу серед команд юнаків: с.Мирне, с.Бережанка, с.Уманці.
І місце – Уманці
ІІ місце – Бережанка
ІІІ місце - Мине
На волейбольному майданчику проходили змагання з волейболу. За підсумками змагань:
І місце – «Дружба»
ІІ місце – СК «Блудів»
ІІІ місце – СК «Вільхівка»
Переможжці та призери усіх змагань отримали медалі відповідних ступенів, волейбольна команда за зайняте перше місце отримала кубок.
Також діти та молодь отримала солодощі від спонсорів фестивалю.
20 серпня в культурно-мистецькому укритті м.Горохова відділом молоді та спорту, НД «Просвіта», психологом, консультантом програми «Ти як?» спільно з майстринею Вікторією Рижук проведено майстер-клас «Символ віри» для родин безвісти зниклих воїнів. Це була зустріч, де слова часто замінювалися поглядом, дотиком, тишею...Символ віри. Символ миру. Символ сили.
Учасниці та учасники майстер-класу створювали прикрасу з голубом — знаком миру і надії.
8 родин, 8 історій і одна велика віра — у світло, яке народжується навіть крізь біль.
Цей день нагадав: ми сильніші разом. І ніхто не має йти своїм шляхом на самоті.
УПРАВЛІННЯ ФІНАНСІВ
Надходження власних доходів за 8 місяців 2025 року склали 134 339,2 тис. гривень при плані на 8 місяців 130 075,5 тис. гривень, що становить 103 відсотки, додатково отримано 4 263,7 тис. гривень. Порівняно з відповідним періодом минулого року доходи загального фонду по бюджету міської територіальної громади збільшились на 22 024,9 тис. гривень.
Зокрема у структурі надходження дохідної частини місцевого бюджету станом на 01.09.2025 року найбільшу питому вагу складає податок та збір на доходи фізичних осіб - 58,1 відсотка. Обсяг фінансового ресурсу, який залишається в громаді від надходжень цього виду податку становить 64 відсотки, надходження якого становить 78 104,1 тис. гривень, приріст проти минулого року - 7 213,4 тис. гривень.
Рентної плати та плати за використання інших природних ресурсів надійшло 460,3 тис. гривень при плані на вказаний період 437,6 тис. гривень, що становить 105 відсотків.
Надходження по платі за землю склали 11 323,4 тис. гривень при плані 11 170,0 тис. гривень, що становить 101,4 відсотків. Порівняно з відповідним періодом минулого року надходження по платі за землю збільшилася на 4 185,7 тис. гривень. Нерухоме майно відмінне від земельної ділянки надійшло в сумі 6 715,4 тис. гривень.
Внутрішні податки на товари та послуги надійшли в сумі 10 456,1 тис. гривень при плані 9 056,7 тис. гривень , що становить 115,5 відсотків.
Неподаткові надходження становлять 3 170,9 тис. гривень.
Базова дотація з державного бюджету надійшла в повному обсязі в сумі 10 412,05 тис. гривень, також в бюджет громади надійшли освітня субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам в сумі 62 473,0 тис. гривень, субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання державної підтримки особам з особливими освітніми потребами – 127,2 тис. гривень, субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа» - 1 859,7 тис. гривень, субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на здійснення доплат педагогічним працівникам закладів загальної середньої освіти – 5 175,0 тис. гривень, субвенція з місцевого бюджету на здійснення переданих видатків у сфері освіти за рахунок коштів освітньої субвенції надійшла в сумі 719,9 тис. гривень, субвенція з місцевого бюджету на забезпечення діяльності фахівців із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб та окремі заходи з підтримки осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України, за рахунок відповідної субвенції з державного бюджету – 245,7 тис. гривень, інші дотації з місцевого бюджету – 18,0 тис. гривень та іншої субвенції з місцевого бюджету поступило 2 000,7 тис. гривень.
До спеціального фонду бюджету надійшло 17 988,4 тис. гривень, в тому числі власні надходження бюджетних установ – 10 214,7 тис. гривень, грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності надійшло 228,2 тис. гривень, кошти від продажу землі і нематеріальних активів – 7 506,0 тис. гривень, а саме: кошти від продажу земельних ділянок несільськогосподарського призначення, що перебувають у державній або комунальній власності, та земельних ділянок, які знаходяться на території Автономної Республіки Крим – 6 169,7 тис. гривень; кошти від викупу земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної та комунальної власності, передбачених пунктом 6-1 розділу Х «Перехідні положення» Земельного кодексу України – 1 336,3 тис. гривень, інші податки та збори - 39,5 тис. гривень.
До бюджету громади по спеціальному фонду надійшла субвенція з місцевого бюджету за рахунок залишку коштів освітньої субвенції, що утворився на початок бюджетного періоду в сумі 891,3 тис. гривень.
Рівень виконання доходів загального фонду бюджету міської територіальної громади забезпечив фінансування бюджетних видатків на 69,7 відсотка до затверджених уточнених річних бюджетних призначень. На фінансування передбачених у бюджеті видатків спрямовано коштів загального фонду в сумі 200 258,7 тис. гривень.
В загальних видатках бюджету 74,1 відсотка профінансовано на заробітну плату з нарахуваннями або 148 262,5 тис. гривень; 6,0 відсотка на оплату енергоносіїв та комунальних послуг або 12 063,4 тис. гривень; 6,4 відсотка на використання товарів і послуг або 12 889,2 тис. гривень (харчування – 2 078,2 тис. гривень), 10,4 відсотка на поточні трансферти або 20 775,6 тис. гривень (благоустрій, трансферти підприємствам та населенню) та 3,1 відсотка поточні трансферти органам державного управління інших рівнів або 6 268,0 тис. гривень.
Передано коштів із загального фонду до бюджету розвитку спеціального фонду на фінансування капітальних видатків в сумі 19 376,5 тис. гривень.
Видаткова частина спеціального фонду за 2025 рік виконана на звітну дату на 67,1 відсотка при уточненому річному плані 33 014,7 тис. гривень виконання становить 22 168,5 тис. гривень.
Забезпечена своєчасна виплата заробітної плати працівникам бюджетної сфери. Розрахунки за енергоносії та комунальні послуги установами, що фінансуються з місцевих бюджету проводяться своєчасно.
Забезпечено виконання статті 77 Бюджетного кодексу України щодо врахування в місцевих бюджетах у першочерговому порядку потреби в коштах на оплату праці працівників бюджетних установ та на проведення розрахунків за енергоносії та комунальні послуги, які споживаються бюджетними установами.
В загальних видатках бюджету видатки на фінансування установ та закладів освіти склали – 63,1 відсотка, соціальний захист та соціальне забезпечення – 4,2 відсотка, культура і мистецтво – 4,0 відсотка, фізична культура і спорт – 1,5 відсотка, ЖКГ – 3,5 відсотка, управління – 14,0 відсотка, інші – 9,7 відсотка.
Станом на 01.09.2025 року кредиторська заборгованість по загальному та по спеціальному фондах відсутня.
Станом на 01.09.2025 року затверджений резервний фонд в сумі 2 200,0 тис. гривень.
ВІДДІЛ ІНФРАСТРУКТУРИ, ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА, БЛАГОУСТРОЮ, КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА ТА МАТЕРІАЛЬНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
Відділом інфраструктури, житлово-комунального господарства, благоустрою, капітального будівництва та матеріального забезпечення виконавчого комітету Горохівської міської ради у серпні 2025 році проведені: поточний ремонт вулиць і доріг:
- в м.Горохів, вулиці Гетьманська, Дружби, Шевченка, Набережна, Незалежності, Паркова, Лисенка на загальну вартість 281357,00 грн.,
- в с.Скобелка вулиці Селищна, Нова на суму 83637,60 грн.,
- в с.Старостав вул..Центральна на суму 84999,60 грн.,
- в с.Ощів вул.. Л.Українки на суму 84999,60 грн.
Відповідно до оголошеного тендеру: «Благоустрій населених пунктів (Послуги з упорядкування сміттєзвалищ механізованим способом на території Горохівської територіальної громади)» проводились роботи по упорядкуванню сміттєзвалищ на території сіл Стрільче, Пірванче, Скобелка.
По Програмі благоустрою і розвитку житлово-комунального господарства Горохівської міської ради на 2025-2027 роки» було освоєно коштів по ТзОВ «Еталон» в сумі 734472,76 грн., по КП «Веселка» 45539,72 грн., по ВУЖКГ 89255,39 грн.
У серпні зареєстровано в програмі АСКОД 79 листів вхідної кореспонденції та 50 листів вихідної.
ВІДДІЛ МІСТОБУДУВАННЯ ТА АРХІТЕКТУРИ
Протягом липня відділ містобудування та архітектури отримав та обробив документи, пов'язані з містобудівними питаннями та архітектурними проектами.
У липні надавалися усні та письмові консультації громадянам, що стосувалися різних питань містобудування та архітектури в ТГ.
Підготовлено та надано 2 висновки щодо можливості встановлення тимчасових споруд на визначеній території. Ці висновки базувалися на вивченні планувань, земельних документів та інших необхідних матеріалів.
Підготовлено висновок щодо зміни виду цільового призначення земельної ділянки щодо можливості встановлення сонячних панелей.
Протягом місяця було видано 10 наказів для присвоєння адрес нерухомому майну на території Горохівської територіальної громади та один МУО.
Видано 8 паспортів прив'язки для об'єктів, що відповідають затвердженим містобудівним нормам. Ця діяльність сприяла забезпеченню належного документального оформлення будівельних процесів.
Підготовлено та видано 9 будівельних паспортів, які включали погодження всіх необхідних технічних умов.
Здійснено 3 виїзди на місцевість з метою обстеження забудови та вирішення спірних питань в с.Скобелка, с.Підбереззя та м.Горохів по вул.Шевченка.
Підготовлено 3 рішення для засідання сесії міської ради, які стосуються надання дозволу на затвердження існуючої містобудівної документації.
Згідно з Положенням про встановлення, облік, охорону, збереження та демонтаж пам’ятних знаків, пам’ятників, меморіальних та інформаційних дошок на території Горохівської міської ради, відділом опрацьовано інформацію та підготовлено рішення на засідання виконавчого комітету щодо встановлення меморіальної дошки та пам’ятного знака «Слава Героям-Франківцям, що віддали життя за незалежність України» воїнам, які загинули, захищаючи територіальну цілісність України.
На виконання Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», постанови КМУ від 05.03.2024 № 254 «Деякі питання реалізації експериментального проекту щодо створення Єдиного державного реєстру адміністративно-територіальних одиниць та територій територіальних громад, Єдиного державного реєстру адрес, Реєстру будівель та споруд у складі Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва», продовжується робота щодо наповнення ЄДРА, а саме зазначення місцезнаходження наявних адрес будівель і споруд. Протягом липня було нанесено та верифіковано 2406 адреси.
КОМУНАЛЬНА УСТАНОВА "ЦЕНТР НАДАННЯ СОЦІАЛЬНИХ ПОСЛУГ"
У відділенні соціальної роботи перебуває 10 сімей, які опинилися у складних життєвих обставинах, в яких виховується 31 дитина та 23 опікунських сім’ї, де виховується 47 дітей, 4 будинки сімейного типу, на утриманні яких перебуває 24 дитини, 1 прийомна сім’я, в якій перебуває на вихованні 3 дітей.
В серпні місяці 2025 року здійснено оцінку потреб та підготовлено висновок 7 сім’ям/особам, які перебувають у складних життєвих обставинах та потребують надання соціальних послуг.
Надані такі послуги:
- послуга інформування - 67 сім’ям;
- консультування - 11 сім’ям ;
- послуга соціального супроводу ДБСТ – 4 сім’ям та 1 прийомній сім’ї;
- послуга соціального супроводу - 4 сім’ям СЖО;
- соціальний супровід сімей під опікою та піклуванням - 4 сім’ям;
КУ «Центр надання соціальних послуг » Горохівської міської ради в серпні місяці 2025 року відвідано сім’ї, які опинились у складних життєвих обставинах, сім’ї опікунів/ піклувальників та сім’ї, що відносяться до вразливих груп населення, які проживають на територіях населених пунктів Мирненського, Журавниківського, Підберезівського, Звиняченського та Терешківського старостинських округів . З батьками та дітьми проведено профілактично-роз’яснювальна робота, щодо належного виконання батьківських обов’язків, забезпечення дітей відповідними умовами проживання та недопущення випадків вчинення домашнього насильства.
Завідувач відділення соціальної роботи у Львові, протягом трьох днів з 04.08 по 06.08.2025 року взяла участь у першому етапі тренінгу для фахівців/надавачів соціальних послуг з мотивування, переадресації та супроводу батьків, які мають проблему шкідливого вживання психоактивних речовин (ПАР), для самостійного звернення за послугою лікування та /або зменшення шкоди.
КУ «ЦНСП» Горохівської міської ради 26 серпня проведена вулична акція на тему «Зупини насилля – захисти себе». Даний захід був спрямований на підвищення обізнаності жителів громади щодо проблеми насильства.
27 серпня 2025 року Комунальною установою «Центр надання соціальних послуг» Горохівської міської ради проведено засідання групи взаємопідтримки для сімей, які перебувають у складних життєвих обставинах на тему «Взаємини з дітьми у сім’ї».
За сприяння КУ «Центр надання соціальних послуг » Горохівської міської ради багатодітна родина громади, в яку повернулися діти з патронатної сім’ї, взяла участь у програмі з надання благодійної допомоги, яка реалізувалася у рамках проєкту «Родина для кожної дитини: розвиток сімейного виховання», отримала фінансову підтримку на придбання речей першої необхідності для дітей, а саме:
- стіл та стільці для навчання;
- постільну білизну, покривала на ліжка та доріжку в дитячу кімнату;
- спортивний одяг, футболки, вишиванки, взуття, білизну;
- засоби гігієни, рушники та інші необхідні речі.
За допомогою КУ «Центр надання соціальних послуг » Горохівської міської ради патронатна сім’я, яка діє на території громади отримала благодійну допомогу у вигляді майна, необхідного для комфортного проживання та догляду за дітьми. Серед отриманих речей – пральна машина, двоярусне ліжко, два ортопедичні матраци, два столи та два крісла для освітніх послуг.
Фахівцем із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб було здійснено:
Проведення інформування/консультування щодо сприяння організаційному вирішенню питань надання правової, соціальної, психологічної допомоги 69 з них:
- ветерани війни - 16;
- член сім’ї загиблого/загиблої Захисника/Захисниці - 15;
- член сім’ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин під час проходження військової служби - 24;
особа з інвалідністю з числа ветеранів війни - 14;
- консультування з питань зайнятості зокрема отримання грантової підтримки на розвиток підприємницьких ініціатив - 8 з них:
- ветерани війни - 5;
- член сім’ї загиблого/загиблої Захисника/Захисниці України - 2;
- особа з інвалідністю з числа ветеранів війни - 3;
- надання допомоги з питань участі у спортивних змаганнях, у здійсненні заходів з фізкультурно-спортивної реабілітації - 2 з них:
- особа з інвалідністю з числа ветеранів війни - 2.
Здійснення супроводу в органах державної влади, органах місцевого самоврядування, підприємствах, установах, організаціях незалежно від форми власності, зокрема під час надання допомоги в оформленні документів - 31 з них:
- ветерани війни - 6;
- член сім’ї загиблого/загиблої Захисника/Захисниці України - 7;
- член сім’ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин під час проходження військової служби - 12;
- особа з інвалідністю з числа ветеранів війни - 6;
- надання психологічної допомоги першого рівня - 2 з них:
- ветерани війни – 2.
Взято участь в онлайн навчанні «Фахівець із супроводу», взято участь в мирній акції на підтримку зниклих безвісти, взято участь у Дні спільнодії.
Провідним психологом було надано соціально психологічну допомогу для: 1 ветерана війни, 1 члену сім’ї військових, 1 члену сімей безвісти зниклих військовослужбовців, 5 членам сімей загиблих військовослужбовців, 1 сім’ї, яка перебуває в СЖО, 1 особа, яка відбуває покарання. Разом з фахівцем з соціальної роботи відвідувала та знайомились з умовами функціонування 2 сімей, де перебувають діти під опікою, працювала з 1 опікунською сім’єю.
Організувала групу взаємопідтримки родин, в яких безвісти зникли воїни, а також брала участь в роботі групи взаємопідтримки сімей, які перебувають в СЖО.
В рамках впровадження Всеукраїнської програми ментального здоров’я "Ти як?" у Волинській області провідний психолог, як консультант програми організувала та модераторувала День Спільнодії до Дня молоді «Молодь знає як».
Відділенням організації надання адресної натуральної та грошової допомоги:
- соціальним робітником відділення було надано 14 послуг по косінню трави;
- пунктом прокату було видано засоби реабілітації: ходулі (туалет), ліжка медичні, матраци медичні, інвалідні візки, ходулі для 5 осіб;
- надано натуральну допомогу для осіб, які належать до вразливих груп населення та/або перебувають у складних життєвих обставинах, сім’ям опікунів, піклувальників, дитячим будинкам сімейного типу, прийомній сім’ї: продуктові набори - 50 особам, засоби гігієни – 18 особам, одяг б/в - 24 особам.
Завдяки співпраці з БФ «Дитяча місія. Україна» в серпні місяці отримано благодійну допомогу у вигляді продуктових наборів та гуманітарну допомогу - памперси, реабілітаційне приладдя, одяг б/в, корзини дитячі;
ГО Молодь з місією в серпні місяці надали чергову гуманітарну допомогу, а саме: засоби гігієни, ліжка медичні.
Відділенням соціальної допомоги вдома та денного догляду дітей з інвалідністю: соціальними робітниками було надано 1543 послуги по веденню домашнього господарства для 148 осіб які отримують соціальну послугу догляд вдома. Проведено оцінку потреб у соціальній послузі догляд вдома та взято на обслуговування 1 особу похилого віку.
З дітками, які отримують соціальну послугу денного догляду дітей з інвалідністю в серпні місяці було проведено тематичний тиждень до «Дня Незалежності України», а саме: проведено бесіди на тему: "Знайомства з символікою України", перегляд відеоролика; проведена бесіда на тему "Вивчення і обговорення української символіки"; проведено заняття на розвиток дрібної моторики (Ліплення гілочка калини); Спільна аплікація "Наш прапор". Майстер клас із браслетоплетіння; заняття на ознайомлення з домашнім побутом, приготування українського борщу; проведено музичний таночок з віночком. Закріплення знань про Україну. Також протягом місяця було проведено: заняття з формування уявлень про тваринний світ, розмальовування тварин та їх назви. Проведено заняття з розвитку навичок самообслуговування. Розглядання предметів, розрізнення на картинці за допомогою звуків. Проведено вправи на розвиток уяви та креативності. Весела руханка, орієнтація в просторі. Участь у заході "День спільно дії". Проведено заходи соціальної взаємодії: спільний перегляд казки з описом характеристики героїв. Проведено оцінку потреб у соціальній послузі денного догляду дітей з інвалідністю та взято на обслуговування одну дитину. Було проведено одну зустріч з батьками отримувачів соціальної послуги денного догляду дітей з інвалідністю для обговорення стану виконання завдань, визначених індивідуальним планом та про потенційні можливості діяльності дітей в різних аспектах життя. Мультидисциплінарною командою було проведено дві оцінки індивідуальних потреб отримувача соціальної послуги денного догляду дітей з інвалідністю.
Завдяки проєкту з посилення системи соціальних послуг для сімей з дітьми, який реалізує Львівський центр соціальних послуг і реабілітації «Джерело» разом із UNICEF, у серпні було надано благодійну допомогу у вигляді реабілітаційного обладнання та офісних меблів для розвитку послуги денного догляду дітей з інвалідністю на суму 224 146 грн., та для забезпечення послуги раннього втручання було надано офісні меблі, комп’ютерна техніка, мобільний телефон та іграшки на суму орієнтовно 150 000 грн.
Крім того, за підтримки Горохівської міської ради, для надання соціальної послуги денного догляду дітей з інвалідністю спрямовано 228 786 грн. на закупівлю офісних меблів та іграшок.
Здійснено оцінку потреб для 65 сімей безвісти зниклих військовослужбовців.
ЦЕНТР ПРОФЕСІЙНОГО РОЗВИТКУ ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ
ГОРОХІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
Упродовж серпня 2025 року працівники Центру професійного розвитку педагогічних працівників Горохівської міської ради працювали над створенням програм підвищення кваліфікації та підготовкою сертифікатів. Було надано консультації педагогічним працівникам з питань траєкторії професійного розвитку.
Методична та освітня робота
Ознайомлення та вивчення методичних рекомендацій щодо викладання предметів у 2025-2026 навчальному році.
Вивчення реформування викладання предмету «Захист України» з метою подальшої імплементації змін.
Надання методичної підтримки та консультацій щодо проходження курсів для вчителів, які викладатимуть у 8 класах.
Міжвідомча співпраця
7 серпня патронатні медичні сестри, учасниці програми "Турбота від народження вдома", взяли участь у квест-екскурсії містом Гороховом. Захід, організований за ініціативи в.о. директора КНП "Горохівський центр первинної медичної допомоги" Ірини Каузи, дозволив медичним працівникам поєднати професійний розвиток з відпочинком. Екскурсію провела консультантка ЦПРПП Надія Фищук.
Проєктна діяльність
Розпочато формування інформаційних матеріалів у рамках реалізації проєкту «Горохів Digital».
Триває робота над розробкою туристичного путівника.
Розроблення інформаційних стендів про співпрацю Горохівської міської територіальної громади
28 серпня участь у серпневій нараді директорів.
