Звіт про роботу структурних підрозділів апарату, виконавчих органів, комунальних установ міської ради за серпень 2026 року
ВІДДІЛ ОРГАНІЗАЦІЙНОЇ ТА КАДРОВОЇ РОБОТИ
Відділ організаційної та кадрової роботи міської ради в процесі виконання покладених на нього завдань та повноважень взаємодіє зі структурними підрозділами міської ради, комунальними установами, представницькими органами, органами державної влади та органами місцевого самоврядування, а також з депутатським корпусом міської ради.
Протягом звітного періоду відділом зареєстровано 18 розпоряджень міського голови з питань основної діяльності та 48 розпорядження з кадрових питань.
Відповідно до розпорядження міського голови протягом липня організовано чергове засідання виконавчого комітету, засідання позачергової 62 сесії міської ради та 3 робочі наради при міському голові.
Усього у серпні зареєстровано 16 рішень виконавчого комітету та 1 рішення сесії міської ради.
Всі розпорядження, рішення виконавчого комітету та засідання сесії міської ради, що підлягають оприлюдненню, опубліковано на офіційному сайті Горохівської міської ради у розділі «Офіційні документи» та в системі електронного документообігу «АСКОД» не пізніше 5 робочих днів з дня ухвалення.
Сформовано документи засідань виконавчого комітету та сесії у справи.
За серпень 2026 року в Горохівській міській раді зареєстровано 454 вхідних документи та 300 вихідних документів, 3 – запити на доступ до публічної інформації, подано до реєстру НАІС - 14 заяв про державну реєстрацію заповітів.
Протягом серпня 2026 року до Горохівської міської ради надійшло 18 звернень громадян. З них 16 були письмовими та 2 звернення зареєстровано на особистих прийомах у міського голови та його заступників. Колективним було 1 звернення. Повторних звернень та з органів виконавчої влади не надходили.
Всього протягом місяця звернулось 19 громадян, якими було порушено 18 питань. Найбільше звернень надійшло з питань соціального захисту (надання матеріальних допомог) – 7 звернень та земельних відносин – 6 звернень.
Від найменш соціально захищених категорій громадян які потребують соціального захисту та підтримки, особливої уваги з боку органів влади щодо задоволення їх повсякденних запитів та життєвих потреб (інвалідів, учасників війни та бойових дій, багатодітних сімей, одиноких матерів, ветеранів праці, пенсіонерів) надійшло 7 звернень. З них 2 надійшло від сімей загиблих (померлих) військовослужбовців, 3 від членів сімей військовослужбовців, які зникли безвісти під час відбиття військової агресії російської федерації проти України, 2 від учасника бойових дій.
Видано 5 довідок (довідки-характеристики, довідки на спадкування майна)
Опрацьовано 5 листків непрацездатності.
Постійно здійснювалося висвітлення діяльності міської ради, її виконавчих органів та структурних підрозділів міської ради на офіційній сторінці Горохівської міської ради (https://gorokhivrada.gov.ua/) та у соціальних мережах.
ВІДДІЛ РОЗВИТКУ ТА ІНВЕСТИЦІЙ
Протягом серпня відділом проведено комплекс заходів, спрямованих на підтримку розвитку підприємництва, залучення інвестицій, стратегічне планування та реалізацію проєктної діяльності громади.
У звітному періоді забезпечено збір, аналіз, підготовку та подання контрольних завдань, а також здійснювалося інформаційне супроводження діяльності відділу шляхом поширення актуальної інформації на офіційному вебсайті громади та в соціальних мережах. Проводилася робота у групах «Фермери. Горохівська громада» (Вайбер, Телеграм), та поширювались дані на сайті та сторінках громади у мережі Фейсбук щодо інформування представників бізнесу про актуальні можливості, програми підтримки та важливі для підприємців ініціативи.
На постійній основі здійснювався моніторинг грантових програм та аналіз можливостей фінансової підтримки бізнесу. Налагоджено співпрацю з фізичними особами-підприємцями та приватними підприємствами щодо пошуку відповідних грантових програм, надано консультаційну підтримку, а також забезпечено супровід заявника у грантовій програмі ФАО.
Відбулась робоча зустріч з керуючою компанією індустріального парку «ГОРОХІВ» та потенційними учасниками парку. На постійній основі проводяться перемовини з іншими зацікавленими сторонами з питань його функціонування і розвитку. Проведено відеозйомку та підготовку візуальних матеріалів по ІП «ГОРОХІВ»
Представники відділу на постійній основі беруть участь у заходах Волинської обласної військової адміністрації «Діалог влади з бізнесом», спрямованих на посилення комунікації між органами влади та підприємницьким середовищем.
Важливим напрямом роботи стала підготовка до внесення оновленого Середньострокового плану інвестування (СПІ) громади на 2027–2029 роки до DREAM. Для цього структурним підрозділам міської ради надано необхідні методичні матеріали, пройдено навчання та опрацьовано інструктивні матеріали.
З метою підвищення професійної компетентності та впровадження сучасних підходів до стратегічного планування взято участь у вебінарах: «Оновлення СПІ громади та регіону в системі DREAM», «Керуюча компанія Індустріального парку. Права, обов’язки та повноваження», "Сільгосптехніка за держпідтримку: як фермеру отримати до 2,5 млн грн" (ВКФ)
Керівник відділу пройшов підвищення кваліфікації в Волинському регіональному центрі підвищення кваліфікації за загальною короткостроковою програмою «Форми та інструменти залучення громадськості до прийняття рішень» та отримав сертифікат
Крім того, проведено консультації з грантодавцем щодо підготовки документів для розроблення Стратегії розвитку Горохівської міської територіальної громади на 2028–2032 роки та узгоджено попередні строки реалізації проекту.
ВІДДІЛ МОБІЛІЗАЦІЙНОЇ, ОБОРОННОЇ РОБОТИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ
У серпні місяці 2026 року робота відділу проводилася відповідно до Конституції України, ст. 36 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Кодексу Цивільного захисту, законів України «Про введення воєнного стану в Україні», «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію», «Про оборону України» а саме:
- проведено роз’яснювальну роботу серед призовників, військовозобов’язаних та резервістів про неухильне дотримання вимог Закону України «Про військовий обов’язок і військову службу»;
- здійснюється переоформлення карток первинного обліку призовників, військовозобов’язаних та резервістів, включаючи персональні дані, стан здоров’я, спеціальності та відомості про відстрочки, згідно внесених змін додатка 3 Постановою КМУ від 10.12.2025р №1644;
- у серпні місяці 2026 року проведена робота щодо звірки карток первинного обліку призовників ;
- забезпечення взаємодії з ТЦК та СП для передачі необхідних даних та документів;
- продовженно роботу (протокол РДА від 14.07.2026 №9/26) серед військовозобов’язаних з інвалідністю, які мають право на вiдстрочку вiд призову пiд час мобiлiзацiї щодо неналежного документального її оформлення.
З метою виконання заходів спрямованих на захист цивільного населення, відділом:
- взято участь у заходах з безпеки громадян та оборонної готовності.
- проводилася планування та впровадження заходів щодо збереження життя та здоров’я населення у надзвичайних ситуаціях;
- проводиться активна робота щодо створення та розвитку місцевої системи оповіщення;
- забезпечено контроль, системи оповіщення та евакуації, взаємодія з органами ДСНС.
ВІДДІЛ ЮРИДИЧНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТА УПРАВЛІННЯ КОМУНАЛЬНИМ МАЙНОМ
За звітний період посадова особа відділу юридичного забезпечення та управління комунальним майном надавала правову допомогу працівникам міської ради, комунальним установам громади та вели прийом громадян з особистих питань.
Брала участь у підготовці проєктів рішень Горохівської міської ради, позачергової сесії.
Також здійснювала юридичний супровід під час підготовки проєктів рішень виконавчого комітету міської ради, надавала юридичну допомогу при оформленні проєктів розпоряджень Горохівського міського голови.
Юридичним відділом було підготовлено 1 проєкт цивільно-правової угоди, а також 8 проєктів відповідей на звернення громадян та установ.
Крім того, начальник відділу взяла участь у 12 судових засіданнях, учасником провадження в яких є Горохівська міська рада.
Водночас юристом відділу було підготовлено та направлено до відповідних судів 24 процесуальних документів, що стосуються судових проваджень.
Підвищувала професійні здібності, взявши участь у 7 онлайн семінарах, що стосуються функціонування місцевого самоврядування.
Крім того, відділом вживалися заходи щодо здійснення технічної інвентаризації та державної реєстрації права комунальної власності на об’єкти нерухомого майна, що знаходяться на території громади.
ВІДДІЛ БУХГАЛТЕРСЬКОГО ОБЛІКУ ТА ЗВІТНОСТІ
Видатки міської ради за 8 місяців 2026 року по загальному фонду становлять 38733402 грн. По апарату міської ради видатки склали 25674354 грн., з них заробітна плата з нарахуванням 23243727 грн., придбано предметів, матеріалів та обладнання на суму 507216 грн.(запасні частини до автомобілів., автомобільні шини, канцтовари, , шафи, марки поштові, ел. лампочки, радіатори, серцевини до замків, автоматичний електровимикач, бензин, дизельне пальне,картки обліку військовозобов’язани х, тонер, вентилятор, катріджи, комп’ютерна техніка. Оплата послуг становить 478498 грн. (технічна підтримка програм, оплата оренди приміщення , послуги інтернету, технічний паспорт на будівлі с. Журавники, Мирків,ремонт автомобіля, інформаційні послуги, страховка і тех. огляд автомобіля FORD). , тех.. обслуговування спец. зв’язку., послуги нотаріуса (посвідченняя актів на передані квартири) На оплату комунальних послуг спрямовано 1322879 грн., з них теплопостачання 502309 грн, вода і водовідведення 10067 грн., електроенергія 537852 грн.,оплата природного газу – 120065, вивіз ТПВ та придбання деревини 152507 грн.(в серпні проведено оплату за деревину дров’яну на 80132 грн. Видатки на відрядження 11607 грн. Інші поточні видатки 110427 грн. ( судові збори, членські внески асоціації міст, оплата реєстрації сміттєвоза та за номерні знаки).
Видатки у сфері державного управління (архів) проведено на суму 228803 грн., з них заробітна плата з нарахуванням 186701 грн., оплата комунальних послуг та ін. енергоносіїв 42122 грн..
На заходи з питань дітей та їх соціального захисту використано в серпні фінансування не проводилось і видатки на рівні 7 місяців становлять 39960 грн (придбано продуктові набори).
На виконання Програми в галузі культури і мистецтва для забезпечення заходів профінансовано 69460 грн. (композиції живих квітів, сувенірна продукція, солодощі , кейтерингові послуги) .
За проект землеустрою відведення земельної ділянки місця поховання площею
Спрямовано 21600 грн. на виготовлення технічної паспортів (гребля с. Журавники, дамба, гребля с. Мирне)
Для забезпечення діяльності місцевої та добровільної пожежної охорони КП «Центр безпеки» профінансовано кошти в сумі 1426162 грн., з них на заробітну плату з нарахуванням 1316547 грн., придбання предметів і обладнання 70685 грн., за послуги 11540 грн., та придбання предметів довгострокового користування 27390 грн.
Протягом даного періоду на заходи з мобілізаційної підготовки закуплено за зверненням Першому відділу Луцького районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки дизельне паливо в кількості 9590 (липень 1200)л на суму 734108грн. (липень – 99504), папір для друку формат А 4 115 пачок на суму 17402 грн. , принтер – 1 вартістю 8300 грн. в липні. Принтер буде передано рішенням найближчої сесії
Субсидії та поточні трансферти підприємствам(установам,організаціям) - видатки становлять 10251176 грн., з них багатопрофільна стаціонарна медична допомога населенню 5496695 грн.(серпень228515 рн.), стоматологічна допомога населенню 383169 грн.(серпень 42239 грн), первинна медична допомога населенню 4371312 грн. _(серпень- 418876 грн)
Заходи у сфері охорони здоров’я на ін.. виплати населенню (протезування зубів) профінансовано в сумі 134583 грн..,( за серпень 35359 грн.).
Протягом 8 місяців надійшло благодійної допомоги на суму 4407772 грн.39 коп. В березні 2026 року на суму 261109.99 грн., (міжнародна технічна допомога щодо участі в Шведсько-Українській програмі Polaris для забезпечення якісних публічних послуг в старостинських округах. оргтехніка), в травні 300000 грн. (автомобіль Ford Transit від благодійного фонду «АВТО ЯНГОЛ ВОЛИНЬ», в липні 1446125грн. 40 коп. – 3 квартири від ПП «ФОРЕСТ-Україна», сміттєвоз Рено Преміум вартістю 2325087 грн. в рамках програми міжнародної технічної допомоги,Німеччина; сканер штрих-кода , гарнітура USB, телефон Crandstream GXPI 610 - 75450 грн. від міжнародноїБО «ФОНД СХІДНА ЄВРОПА»
Станом на 1 липня 2026 кредиторська і дебіторська заборгованість відсутня .
ВІДДІЛ ЗЕМЕЛЬНИХ ВІДНОСИН ТА ОХОРОНИ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Протягом липня 2026 року відділом було:
надано 35 витягів з Державного земельного кадастру на замовлення фізичних та юридичних осіб;
підготовлено 65 проектів рішень для розгляду на сесії міської ради;
на звернення юридичних та фізичних осіб підготовлено 33 відповідей;
розглянуто та погоджено 17 документацій із землеустрою;
Надано 20 усних консультацій щодо роз’яснення чинного земельного законодавства щодо оформлення права власності на земельні ділянки відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року № 15-92 “Про приватизацію земельних ділянок”, оформлення права власності на земельну частку (пай), передачі земельної ділянки в користування на умовах оренди для ведення городництва, продовження договорів оренди земельної ділянки, внесення змін до діючих договорів оренди, укладення договорів особистого строкового сервітуту на земельну ділянку.
Проведено 2 аукціони:
з продажу права оренди на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 4,2238 га з орендною платою 13,37 % від НГО , що становить 43 000,0 гривень в рік;
з продажу земельної ділянки у власність із земель промисловості, транспорту, електронних комунікацій,енергетики, оборони та іншого призначення площею 1,4156 га за 1 410 000,0гривень.
ВІДДІЛ «ЦЕНТР НАДАННЯ АДМІНІСТРАТИВНИХ ПОСЛУГ»
Протягом серпня 2026 року відділ «Центр надання адміністративних послуг» забезпечував надання адміністративних послуг населенню відповідно до чинного законодавства та встановлених стандартів обслуговування.
У звітному періоді до відділу звернулося 1911 громадянина. Прийнято 1478 пакетів документів для отримання адміністративних послуг, видано 1235 результатів адміністративних послуг та надано 82 усних консультацій з питань їх отримання.
У сфері реєстрації місця проживання видано 633 довідки про місце реєстрації (проживання), сформовано 185 витяги про зареєстрованих осіб, а також проведено реєстрацію або зняття з реєстрації місця проживання 66 осіб.
У межах надання паспортних послуг оформлено 98 паспортів громадянина України у формі ID-картки, 164 паспортів громадянина України для виїзду за кордон, а також здійснено вклеювання фотокарток до паспортів громадянина України у 23 випадках.
Крім того, прийнято 226 пакетів документів для надання соціальних послуг та 87 пакетів документів для оформлення відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації для військовозобов’язаних. Прийнято 26 пакетів документів для оформлення послуги «Скринінг здоров’я 40+»
Робота відділу здійснювалася у штатному режимі із забезпеченням своєчасного, якісного та доступного надання адміністративних послуг мешканцям громади.
СЛУЖБА У СПРАВАХ ДІТЕЙ
Станом на 01 вересня 2026 року на обліку служби у справах дітей міської ради перебуває 57 дітей (20 сімей ).
З них: 49 – які виховуються в сім’ях, в яких батьки ухиляються від виконання батьківських обов’язків.
Також на первинному обліку служби у справах дітей перебуває 45 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, з них – 5 дітей-сиріт, 40 – діти, позбавлені батьківського піклування. На території громади проживає 71 дитина-сирота, дитина, позбавлена батьківського піклування.
У громаді функціонує 4 ДБСТ, в яких виховується 24 статусних дітей та 1 ПС (3 прийомних дітей).
Станом на 01.09.2026 року на території громади проживає 133 дітей, яким надано статус дітей, які постраждали внаслідок воєнний дій та військових конфліктів.
Протягом серпня працівниками служби у справах дітей було обстежено умови проживання дітей, які опинились в складних життєвих обставинах та дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, котрі проживають в сім’ях опікунів, піклувальників на території Журавниківського, Підберезівського, Мирненського, Холонівського, Скобелківського старостинських округів та м. Горохів. Усього обстежено 25 сімей, де виховується 85 дітей.
У серпні 2026 року проведено 1 засідання комісії з питань захисту прав дитини на якому розглянуто 5 питань: про надання статусу дітей, які постраждали внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів чотирьом дітям, про неналежне виконання батьківських обов’язків матір’ю, відносно неповнолітньої дитини, про встановлення способу у часті батька у вихованні дитини, яка проживає окремо, про надання до Горохівського районного суду висновку щодо встановлення способу участі баби у вихованні малолітнього онука та інші питання, що стосуються соціального захисту дітей.
Крім цього спеціаліст служби у справах дітей прийняла участь у 2 судових засіданнях: по питанню вчинення неповнолітнім кримінального правопорушення та по питанню позбавлення двох батьків батьківських прав, відносно трьох дітей.
Спеціалісти служби у справах дітей постійно підвищують свої професійні та кваліфікаційні здібності, тому в серпні пройшли онлайн-навчання щодо супервізії.
Також 27-28 серпня 2026 року службою у справах дітей Волинської обласної державної адміністрації було проведено навчання «Сімейні форми виховання: створення, моніторинг, безпека дитини» для спеціалістів служб у справах дітей територіальних громад Луцького та Володимирського районів.
Захід проводився у рамках реалізації проєкту «Підтримка реформи Кращого догляду у Волинській області шляхом посилення соціальних послуг та системи догляду за дітьми» впроваджується Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ) та Консорціумом партнерських організацій за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Швеції. В Консорціум входять: Українська мережа за права дитини, МБО «БФ «СОС Дитячі Містечка» Україна», МБФ «Українська фундація громадського здоров’я».
Метою навчання було поглибити практичну спроможність щодо застосування нормативно-правових процедур усиновлення, опіки/піклування, створення та функціонування прийомних сімей і дитячих будинків сімейного типу, організації влаштування дітей, моніторингу умов їх проживання, виховання та розвитку, своєчасного виявлення ризиків і загроз безпеці, захисту прав дитини та забезпечення ефективності міжвідомчої взаємодії.
Досвідченими тренерами, які впродовж двох днів ділились власним досвідом із учасниками навчання виступили Алла Онищук – начальник служби у справах дітей Волинської обласної державної адміністрації та Алла Кіріяк – тренерка, експертка з питань захисту прав дитини, котра має багаторічний досвід роботи в службі у справах дітей.
Делегованим учасником у навчанні від Горохівської громади була Тетяна Карпук – завідувач сектору з питань опіки та піклування служби у справах дітей, яка і представляла громаду та ділились власним досвідом з питань ведення усиновлення.
Навчання спеціалістів служб у справах дітей проводилось у невимушеній атмосфері, де кожен із учасників мав змогу поглибити власні знання з нормативно-правової бази, що регулює питання захисту прав дітей, позбавлених батьківського піклування, а також з питань усиновлення дитини - основних принципів, понять, правових наслідків усиновлення, забезпечення таємниці усиновлення.
ВІДДІЛ ОСВІТИ
Упродовж звітного періоду відділом освіти здійснювалася організаційна, методична та координаційна робота, спрямована на забезпечення належного функціонування закладів освіти громади та реалізацію державної політики у сфері освіти.
З метою забезпечення належних і безпечних умов для організації освітнього процесу та організації гарячого харчування в закладах загальної середньої освіти для учнів 1-11 класів здійснено перевірку готовності закладів освіти до нового 2026–2027 навчального року.
Перед початком навчального року проведено нараду із заступниками директорів закладів загальної середньої освіти та нараду керівників закладів освіти громади щодо актуальних питань організації освітнього процесу в 2026-2027 навчальному році.
Головні спеціалісти відділу освіти пройшли підвищення кваліфікації за програмами «Шляхи формування інклюзивного безбар’єрного суспільства» та «Правове та організаційне забезпечення готовності територіальних громад до реалізації профільної середньої освіти».
Заступник начальника управління-начальник відділу освіти брала участь у розширеному засіданні колегії управління освіти і науки Волинської облдержадміністрації з питань освіти.
Упродовж серпня 2026 року підготовлено та надіслано до закладів освіти Горохівської міської ради та обласних установ 41 інформаційний лист з питань організації освітнього процесу та виконання нормативно-правових актів. Також видано 6 наказів відділу освіти з питань основної діяльності.
ВІДДІЛ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ ТА ВЕТЕРАНСЬКОЇ ПОЛІТИКИ
Упродовж серпня 2026 року відділом соціального захисту населення забезпечено надання адміністративних та соціальних послуг жителям громади, підтримку внутрішньо переміщених осіб, ветеранів війни, сімей військовослужбовців та інших категорій населення, які потребують соціальної підтримки.
Відповідно до Закону України «Про соціальні послуги» прийнято та зареєстровано 13 рішення і 11 заяв щодо призначення та припинення надання соціальних послуг через КУ «Центр надання соціальних послуг». Обстежено 27 домогосподарств для призначення різних видів державної та місцевої соціальної підтримки.
Для 5 осіб визначено ступінь індивідуальних потреб у соціальних послугах та проведено 5 засідань мультидисциплінарної команди. Призначено компенсацію 5 особам, які здійснюють догляд на непрофесійній основі. Також проведено нарахування та сформовано виплатні відомості для 51 осіб, які надають соціальні послуги з догляду.
Надано консультацію для однієї особи щодо подачі документів для присвоєння почесного звання «Мати-героїня».
Протягом місяця до реєстру громади внесено 13 внутрішньо переміщених осіб та видано 13 довідок ВПО. Для 12 переселенців організовано поселення до місця тимчасового проживання в селі Стрільче.
Відділом подано 41 звітів, інформацій та контрольних документів до відповідних органів. Працівники взяли участь у трьох онлайн-заходах з питань змін у законодавстві у сфері соціального захисту.
Проведено риболовний турнір для захисників та ветеранів Горохівської громади в селі Мирне. Організовано поїздку для ветеранів для участі в турнірі з міні-футболу (За честь, за пам’ять, за побратимів), присвячений загиблим захисникам-футболістам.
Сформовано 15 пакетів документів для виплати компенсації вартості відпочинку та оздоровлення ветеранам війни. Виплачено компенсацію вартості відпочинку для 5-ох ветеранів війни.
Поновлено та актуалізовано списки учасників бойових дій і військовослужбовців, які отримали поранення, травми, контузії чи каліцтва під час проходження військової служби.
Крім того, сформовано та видано 16 актів про встановлення факту здійснення особою постійного догляду (додаток № 8 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 560), а також організовано привітання для чотирьох довгожителів громади з ювілейними датами.
Організовано привітання для двох довгожителів громади в зв’язку з ювілейними датами.
Обстежено та здійснено виїзд до 1 сім’ї для встановлення факту здійснення (не здійснення) догляду за особами з інвалідністю 1 чи 2 групи, та особами, які потребують постійного догляду, що є підставою виїзду за межі України згідно постанови 1044 від 10.09.2022 року.
ВІДДІЛ КУЛЬТУРИ
У серпні 2026 року у відділі зареєстровано 22 документи вхідної та 18 вихідної кореспонденції. Підготовлено відповідь на 9 документів, які на контролі в управлінні гуманітарної політики Луцької райдержадміністрації та управлінні культури, з питань релігій та національностей Волинської облдержадміністрації.
Відділом культури підготовлено 1проект рішення Горохівської міської ради, 12 проектів наказів управління з гуманітарних питань Горохівської міської ради, що стосуються кадрової роботи та 5 -з основної діяльності.
Підготовлено інформацію «Про роботу відділу культури у липні 2026 року» та розроблено заходи на вересень 2026 року.
Проведено нараду клубних працівників по підготовці і проведенні обласного відкритого фестивалю-конкурсу вокально-хорового мистецтва пам’яті заслуженого працівника культури України, композитора та поета Степана Кривенького, відзначення Дня Державного Прапора України та 35-ї річниці Незалежності України.
Відділом культури проведено моніторинг пам’яток історії та архітектури Терешківського старостинського округу.
ВІДДІЛ МОЛОДІ ТА СПОРТУ
У серпні 2026 року за сприяння відділу молоді та спорту управління з гуманітарних питань Горохівської міської ради Оксана Лавренюк, начальник відділу молоді та спорту управління з гуманітарних питань, Маргарита Лозін, членкиня Молодіжного конгресу Волинської області від Горохівської громади взяли участь в обласному молодіжному форумі «Молодь Волині – покоління незламних», який відбувся з нагоди Дня Молоді 07 серпня 2026 року в м.Луцьк у Волинському національному університеті імені Лесі Українки.
08 серпня відбулася яскрава та натхненна подія — XVII фізкультурно- оздоровчий фестиваль «Повір у себе». Незламну волю до перемоги та високі результати демонстрували команди-учасниці: збірні міст Ковель та Луцьк, команди Городищенської, Дубівської сільських, Маневицької, Мар'янівської, Ратнівської селищної, Любомльської Ковельської міських територіальних громад, Луцького геріатричного пансіонату, Берестечківського психоневрологічного інтернату, ГО «Сонце любові» (м. Горохів), команда «Джерело життя» (м. Луцьк), міста Шептицький (Львівська область). Загалом у змаганнях взяли участь 58 безпосередніх учасників, яких підтримував 21 представник та супроводжуючий.
Учасники продемонстрували високу майстерність, точність та азарт у чотирьох популярних адаптивних дисциплінах: боча, корнхол, дартс, кеглі.
Переможці спортивних змагань нагороджені грамотами та медалями організаторів фізкультурно-оздоровчого фестивалю. Всі команди-учасниці фестивалю пам’ятними сувенірами.
15 серпня 2026 року на міському стадіоні «Колос» було проведено низку змістовних та цікавих заходів, спрямованих на підтримку активної життєвої позиції молодого покоління з нагоди Дня Молоді.
Заходи під гаслом «Молодь на підтримку Збройних Сил України» об’єднали найактивнішу, креативну та патріотичну молодь, яка доводить: сучасна українська молодь — це рушійна сила змін і надійна опора майбутнього.
Головною подією святкування Дня молоді стало урочисте нагородження премією «Молода людина року», під час якого 19 найактивніших молодих людей громади отримали почесні статуетки. Яскраві вокальні виступи об’єднав патріотичний фестиваль «Музика незламних», який став емоційною кульмінацією святкових заходів. На сцені звучали композиції, що прославляють мужність українських захисників та непереможний дух нашого народу.
На святі також діяло багато інтерактивних майданчиків, які зацікавили гостей різного віку та додали події особливого затишку. Кожна локація дарувала відвідувачам нові корисні знання, творчі емоції або смачні враження.
Всі локації працювали з благодійною метою, допомагаючи зібрати кошти для ЗСУ, що зробило це свято не лише розважальним, а й максимально корисним.
День молоді в нашій громаді продемонстрував неймовірну єдність, силу духу та спільне прагнення наближати Перемогу.
З метою популяризації пляжного волейболу, залучення населення громади до занять фізичною культурою та спортом Максим Кислюк та Назар Цимбалюк взяли участь у чемпіонаті Волинської територіальної організації ВФСТ «Колос» з пляжного волейболу «Кубок Згоран» серед чоловіків, який проходив у с.Згорани Ковельського району. Наші спортсмени зайняли 9 місце серед 13 команд.
Дмитро Кравчук, легкоатлет, взяв участь у навчально-тренувальному зборі з легкої атлетики, який відбудеться у смт Ворохта з 16 по 30 серпня 2026 року з метою належної фізичної підготовки до Чемпіонату України з легкоатлетичного кросу.
20 серпня 2026 року в Луцьку відбувся ІХ Міжнародний фестиваль літньої Сеньйоріади «Спорт для всіх заради здоров'я», який зібрав близько 400 учасників віком від 50 до 93 років у складі 27 команд із різних куточків України, в тому числі команда «Крила» Горохівської міської ради.
Учасники різних вікових категорій (50+, 60+, 70+, 80+, 90+) змагалися у бігу на 60 та 500 метрів, штовханні ядра, дартсі, настільному тенісі, шахах, шашках, а також у сучасних іграх — петанку, корнхолі та спортивних конкурсах «Універсальний спортсмен» та «Універсальний силач».
Спортсмени Горохівської громади завоювали такі місця:
Світлана Дмуховська - I місце - конкурс «Велофігурка» (60+)
Набіжан Артиков - ІІІ місце - біг (60 м) (60+)
II місце - корнхол (60+)
Ярослав Зеленський - I місце - штовхання ядра (50+)
ІІІ місце - теніс настільний (50+)
Тетяна Невинна - I місце - теніс настільний (50+)
II місце - корнхол (50+)
Переможці та призери в кожній віковій групі отримали медалі від організаторів, усі учасники фестивалю отримали пам'ятні сувеніри та медалі учасників Сеньйоріади.
З метою комунікації молоді з керівництвом області Маргарита Лозін, членкиня Молодіжного конгресу Волинської області, взяла участь у зустрічі з тимчасово виконуючим обов’язки начальника обласної військової адміністрації Романом Романюком, яка відбулася 20 серпня в приміщенні Волинської обласної державної адміністрації.
22 серпня 2026 року відбувся відкритий міський турнір з шахів з нагоди Дня Незалежності України та пам'яті загиблого воїна-шахіста Олександра Батури. Захід організований Горохівською міською радою спільно з громадською організацією «Волинська шахова федерація» за ініціативи батька воїна-захисника, героя Олександра Батури, Володимира Батури, журналіста, шанувальника шахів, автора книг «Шаховий енциклопедичний словник», «Шахова енциклопедія», «Подорож до країни принцес і королів».
Турнір провели в спортивному залі Горохівського ліцею №2 імені Василя Фещака (Горохівська середня школа №2), випускником якої був Олександр Батура.
За результатами турніру визначено в номінації «найстарший гравець» Михайло Герус, с.Литовеж.
У номінації «наймолодший гравець» - Матвій Барчук, м.Нововолинськ.
В номінації «найкращий гравець серед жінок» - Катерина Миськевич, м.Нововолинськ.
Серед шахістів Горохівської громади за волю до перемоги відзначили Василя Бобака (м.Горохів) та Оксану Поліщук (с.Скобелка).
У підсумку змагань:
І місце – Гузьо Максим, КМС, м.Луцьк
ІІ місце – Слепчук Данило, КМС, м.Луцьк
ІІІ місце – Мойсіюк Андрій, КМС, м.Луцьк
Переможці та призери турніру отримали кубки, медалі, дипломи та книги «Шаховий енциклопедичний словник», «Шахова енциклопедія», «Подорож до країни принцес і королів» від організаторів змагань. Усі учасники - солодкі подарунки від дистрибʼюторської компанії «Сладоград».
23 серпня 2026 року вулицями міста Горохів відбувся традиційний велопробіг «Об’єднані прапором» з нагоди Дня Державного Прапора, участь в якому взяли 40 жителів громади.
29 серпня 2026 року, у День пам’яті захисників України, Горохівська громада долучилася до щорічного патріотичного забігу «Шаную Воїнів, біжу за Героїв України».
Цей день об’єднав жителів та гостей громади, які разом вшанували тих, хто віддав своє життя за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність нашої держави. Усі учасники вшанували пам’ять полеглих захисників — тих, чиї імена вони несли на своїх наліпках і в серцях.
На фініші учасники отримали на згадку пам’ятні медалі та магніти.
ВІДДІЛ ІНФРАСТРУКТУРИ, ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА, БЛАГОУСТРОЮ, КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА ТА МАТЕРІАЛЬНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
Відділом інфраструктури, житлово-комунального господарства, благоустрою, капітального будівництва та матеріального забезпечення виконавчого комітету Горохівської міської ради у серпні 2026 року проведені робочі зустрічі робочої групи з реалізації міжмуніципального проєкту у сфері водопостачання та енергоефективності «Збереження та ощадне використання питної води через модернізацію обладнання та впровадження енергомоніторингу в системах централізованого водопостачання мікрорегіону — трьох громад, розташованих на Великому Європейському Вододілі (Горохівській, Локачинській та Павлівській)».
Проведений поточний ремонт дороги по вулиці Шевченка в селі Волиця Дружкопільська на площі 165 м2, загальною вартістю 164650 грн.Протягом місяця здійснювався щоденний енергомоніторинг, облік та аналіз фактичного споживання енергоресурсів (електричної енергії, водопостачання, природного газу) по всіх закріплених об'єктах установи: 47 підпорядкованих закладах (загалом 53 будівлі) за допомогою автоматизованої інформаційної системи АІС "Енергосервіс". Здійснювався постійний контроль своєчасності та коректності внесення фактичних показників приладів обліку (як у ручному режимі відповідальними особами, так і шляхом контролю автоматизованого імпорту комерційних даних), забезпечувалась верифікація даних та усунення помилок первинного введення. Проводився регулярний аналіз відповідності поточного споживання затвердженим помісячним лімітам.
На виконання заходів Програми благоустрою і розвитку житлово-комунального господарства Горохівської міської ради на 2025-2028 роки» за серпень було освоєно коштів по ТзОВ «Еталон» в сумі 868280,09 грн., по КП «Веселка» 56856,70 грн.
У серпніі зареєстровано в програмі АСКОД 78 лист вхідної кореспонденції 34 листів вихідної, 1 звернення громадян, 1 запит.
ВІДДІЛ МІСТОБУДУВАННЯ ТА АРХІТЕКТУРИ
Протягом липня відділом містобудування та архітектури здійснювалася робота у сфері містобудування, архітектури, адресного господарства та ведення містобудівної документації на території Горохівської територіальної громади.
Упродовж звітного періоду працівниками відділу надавалися усні та письмові консультації громадянам з питань містобудування, архітектури, розміщення тимчасових споруд, оформлення дозвільної документації та інших питань у межах компетенції відділу.
Підготовлено та надано висновки щодо можливості встановлення тимчасових споруд на визначених територіях з урахуванням містобудівної ситуації, земельної документації та вимог чинного законодавства.
Протягом місяця присвоєно 23 адреси об’єктам нерухомого майна на території Горохівської територіальної громади, а також містобудівні умови та обмеження забудови земельних ділянок.
Видано 2 паспорти прив’язки тимчасових споруд відповідно до затверджених містобудівних норм та вимог чинного законодавства.
Підготовлено та видано 8 будівельних паспортів забудови земельної ділянки із погодженням необхідних технічних умов.
З метою обстеження забудови, розгляду звернень громадян та вирішення спірних питань здійснено 5 виїздів на територію громади.
На виконання Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» та постанови Кабінету Міністрів України від 05.03.2024 №254 «Деякі питання реалізації експериментального проекту щодо створення Єдиного державного реєстру адміністративно-територіальних одиниць та територій територіальних громад, Єдиного державного реєстру адрес, Реєстру будівель та споруд у складі Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва» продовжується робота щодо наповнення Єдиного державного реєстру адрес, зокрема внесення та уточнення місцезнаходження наявних адрес будівель і споруд.
Підготовлено 5 проєктів рішень сесії міської ради, які стосуються надання дозволу на розробку нової містобудівної документації, а також впорядкування та систематизації наявної.
Продовжується робота, пов’язана з розробленням історико-архітектурного опорного плану міста Горохів у взаємодії з профільними установами та розробниками документації.
Також відділом опрацьовувалися питання щодо впровадження безбар’єрного простору на території Горохівської територіальної громади. Здійснювалося листування та надавалися відповіді на запити уповноважених органів щодо реалізації Національної стратегії зі створення безбар’єрного простору, проводився аналіз виконання плану заходів та наявності флагманських проєктів у громаді. Питання безбар’єрності враховуються під час підготовки містобудівної документації та розгляду звернень у межах повноважень відділу.
КОМУНАЛЬНА УСТАНОВА "ЦЕНТР НАДАННЯ СОЦІАЛЬНИХ ПОСЛУГ"
Протягом місяця надано такі послуги:
- послуга інформування – 29 сім’ям;
- послуга соціального супроводу сімей, які перебувають у складних життєвих обставинах – 8 сім’ям;
- послуга соціального супроводження дитячих будинків сімейного типу (ДБСТ) – 4 сім’ям;
- послуга соціального супроводження – 1 прийомній сім’ї;
- соціальний супровід сімей під опікою/піклуванням –9сім’ї;
- послуга соціальної профілактики – 14 сім’ям;
- послуга натуральної допомоги (перукарські послуги) –86 особам;
- послуга догляду вдома – 153 особам;
У відділенні соціальної роботи станом на 01.09.2026 року на обліку перебуває 8 сімей, які опинилися у складних життєвих обставинах, в яких виховується 15 дітей та 9 сімей піклувальників, де на вихованні перебуває 10 дітей, 4 будинки сімейного типу, на утриманні яких перебуває 24 дитини, 1 прийомна сім’я, в якій перебуває на вихованні 3 дітей.
В серпні місяці здійснено оцінку потреб 12 сім’ям/особам, відповідно до яких надійшла інформація про можливе перебування даних сімей у складних життєвих обставинах.
Соціальну роботу проведено з 47 сім’ями, які перебувають у складних життєвих обставинах, сім’ями опікунів/ піклувальників, ДБСТ, ПС, та сім’ями які відносяться до вразливих категорій населення.
Фахівцями відділення соціальної роботи КУ «ЦНСП» Горохівської міської ради здійснено 30 виїздів в сім’ї, які перебувають у складних життєвих обставинах та сім’ї, які відносяться до вразливих категорій населення, що проживають на території громади з метою здійснення оцінки потреб сімей/осіб та в сім’ях, які перебувають під соціальним супроводом – для моніторингу виконання плану супроводу, умов проживання та виконання батьками рекомендацій для досягнення позитивного результату щодо подолання складних життєвих обставин.
Здійснено 4 візити в сім’ї ДБСТ, 1 – в ПС з метою оцінки стану забезпечення потреб дітей та вивчення необхідної підтримки рамках соціального супроводження. Проведено 6 виїздів за місцем проживання в сім’ї піклувальників з метою моніторингу соціального супроводу щодо забезпечення належного догляду, виховання та розвитку дітей та здійснення оцінки потреб дітей.
Протягом серпня місяця, мобільною бригадою соціально-психологічної допомоги особам, які постраждали від домашнього насильства та/або насильства за ознакою статі проведені профілактичні бесіди у 18 сім’ях, які проживають на територіях Журавниківського, Підберезівського, Мирненського, Звиняченського, Холонівського та Скобелківського старостинських округів та в м. Горохів. Метою профілактичних заходів були питання протидії домашньому насильству, недопущення жорстокого поводження з дітьми, формування безпечних та ненасильницьких моделей поведінки в сім’ї.
Фахівцем із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб
Фахівцями із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб у звітному періоді прийнято на супровід 23 нових звернень та надано заходи з підтримки а саме:проведення інформування/консультування щодо сприяння організаційному вирішенню питань надання правової, соціальної, психологічної допомоги:
-Ветеранам війни -6;
- членам сімей загиблих/померлих Захисників/Захисниць України -4;
- членам сімей загиблих/померлих ветеранів -1;
- особам з інвалідністю з числа ветеранів війни -8;
- члени сімей осіб, зниклих безвісти за особливих обставин під час проходження військової служби – 5.
Загалом опрацьовано 82 запити по різних напрямках діяльності.
7 серпня 2026 року Оксана Фесенко та Петро Цикман взяли участь у навчанні для фахівців, які працюють із ветеранами, Захисниками та їхніми родинами, присвяченому професійній і психологічній стійкості, ефективній комунікації та профілактиці професійного вигорання.
У селі Мирне 2 серпня проведено риболовний турнір для Захисників і ветеранів Горохівської громади, спрямований на психологічне розвантаження, відновлення внутрішніх ресурсів, спілкування та підтримку ветеранів у колі побратимів; фахівці долучилися до організації та проведення заходу.
У серпні також у супроводі провідного фахівця ветерани, члени сімей загиблих захисників та безвісти зниклих захисників відвідали Марійський духовний центр у Зарваниці — з метою психологічного відновлення, духовного збагачення та соціальної підтримки ветеранів і їхніх родин.
15 серпня команда Горохівської громади взяла участь у фіналі обласного риболовного турніру серед Захисників і Захисниць України, що відбувся у селі Лище Луцького району. Захід сприяв психологічному розвантаженню, відновленню ресурсів, спілкуванню та зміцненню ветеранської спільноти.
23 серпня у селі Борочиче Мар’янівської громади за сприяння та організації фахівця із супроводу взято участь у турнірі з міні-футболу «За честь, за пам’ять, за побратимів», присвяченому загиблим Захисникам-футболістам, у якому команда ветеранів Горохівської громади виборола І місце; захід сприяв підтримці ветеранської спільноти, командній взаємодії та психологічному відновленню.
У Луцьку взяли участь у форумі «СИЛА ДОСВІДУ» — форумі практик і можливостей для ветеранів, військовослужбовців та їхніх родин. Під час заходу ознайомилися з актуальними можливостями у сфері ветеранської політики, працевлаштування, реабілітації, ветеранського спорту, підтримки родин, розвитку ветеранського бізнесу та впровадження відповідних практик у громадах. Отриманий досвід і напрацьовані рішення можуть бути використані у подальшій роботі фахівців із супроводу ветеранів та демобілізованих осіб.
29 серпня фахівці долучилися до організації та проведення заходів із вшанування пам’яті загиблих Захисників України — патріотичного забігу «Шаную воїнів — біжу за Героїв України» та акції «Стіл пам’яті». Здійснювали координацію учасників, організаційний супровід заходів, взаємодію з родинами загиблих, ветеранами, військовослужбовцями та жителями громади, сприяли створенню простору для вшанування полеглих Героїв, збереження пам’яті про них та психологічної підтримки родин.
Відділення організації надання адресної натуральної та грошової допомоги: Протягом звітного періоду надійшли та опрацьовані рішення про надання послуги натуральної допомоги стосовно 6 громадян. На основі прийнятих рішень проведено повний цикл: з усіма отримувачами складено індивідуальні плани та укладено офіційні договори про надання соціальної послуги.
Результати діяльності: «Соціальна перукарня».
Послуга залишається однією з найнеобхідніших і найзатребуваніших серед підопічних категорій громадян (осіб похилого віку, внутрішньо переміщених осіб, осіб з інвалідністю та ін.). Протягом звітного місяця соціальним робітником (перукарем) надано 86 послуг з яких: 51 безоплатно, 21 з установленням диференційованої плати, 7 на платній основі та 7 виїзних за місцем проживання для громадян із значно зниженою руховою активністю.
Напрямок «Пункт прокату технічних засобів реабілітації».
До пункту прокату було 3 звернення громадян, які тимчасово або постійно втратили здатність до самостійного пересування. За результатами звернень у тимчасове користування видано необхідне обладнання для адаптації в побуті (основою видачі стали милиці та крісла колісні).
З метою забезпечення потреби мешканців та покриття поточного дефіциту обладнання у пункті прокату сформовано відповідні запити до благодійних фондів.
Протягом звітного періоду завідувачем відділення забезпечено виконання комплексу організаційно-кадрових заходів, а саме: підготовку наказів з кадрових питань (щодо надання щорічних основних/додаткових відпусток та службових відряджень) тощо.
Відділенням соціальної допомоги вдома: Упродовж звітного місяця відділенням соціальної допомоги вдома забезпечувалося надання соціальної послуги догляду вдома особам похилого віку та особам з інвалідністю, які через стан здоров’я або вік потребують сторонньої допомоги у вирішенні побутових питань, самообслуговуванні та підтриманні належного рівня життєдіяльності.
З метою своєчасного виявлення потреб громадян у соціальній підтримці фахівцем із соціальної роботи проведено оцінювання потреб у соціальних послугах 10 громадянам похилого віку. Протягом звітного періоду соціальними робітниками відділення надано 1986 заходів із ведення домашнього господарства для 153 отримувачів соціальної послуги догляду вдома, з яких 94 заходи надано на умовах диференційованої плати. Надані послуги включали допомогу у приготуванні їжі, прибиранні житлових приміщень, доставці продуктів харчування, медикаментів та товарів першої необхідності, оплаті комунальних послуг, оформленні необхідних платежів, а також інші види побутової підтримки відповідно до індивідуальних потреб отримувачів соціальних послуг. Завдяки цьому забезпечувалося підтримання належних умов проживання, збереження соціальної активності та покращення якості життя підопічних.
Особлива увага приділялася підтримці сімей безвісти зниклих військовослужбовців. З метою виявлення актуальних потреб та надання необхідної інформаційно-консультативної підтримки здійснено телефонне опитування (обдзвін) 12 сімей безвісти зниклих військовослужбовців.
Фахівцем із соціальної роботи, яка входить до складу мультидисциплінарної команди з комплексного визначення індивідуальних потреб осіб, що потребують надання соціальних послуг з догляду на професійній або непрофесійній основі, здійснено виїзди до 3 громадян похилого віку. Під час виїздів проведено комплексне визначення ступеня їхніх індивідуальних потреб з метою встановлення необхідності надання соціальної послуги постійного стороннього догляду.
Упродовж місяця проводилася системна робота з виявлення осіб та сімей, які перебувають у складних життєвих обставинах або належать до груп ризику їх виникнення. Вживалися заходи щодо своєчасного реагування на виявлені проблеми, визначення потреб у соціальних послугах та організації відповідної допомоги.
Завідувачем відділення забезпечувалося належне ведення діловодства та документообігу. Зокрема, здійснювалися підготовка, реєстрація, приймання та відправлення службової кореспонденції через систему АСКОД, опрацювання вхідних та вихідних документів, виконанням доручень і дотриманням встановлених термінів розгляду документів.
Також проводилася робота з інформаційного забезпечення діяльності установи шляхом наповнення та оновлення офіційного веб-сайту та сторінки Фейсбук. На сайті систематично розміщувалися актуальні новини, інформаційні матеріали та інша корисна інформація для отримувачів соціальних послуг і жителів громади.
ЦЕНТР ІНТЕГРОВАНИХ СОЦІАЛЬНИХ ПОСЛУГ
У серпні основна робота проводилася відповідно до індивідуальних потреб та планування. Під час занять використовувалися різні види терапій та діяльностей:
- сенсорна інтеграція;
- ігрова терапія;
- розвиток дрібної та загальної моторики;
- вправи на розвиток уваги, пам’яті, мислення та мовлення;
- музично-ритмічні заняття;
- вправи на емоційну регуляцію та релаксацію;
- рухливі ігри та вправи на координацію рухів.
Особлива увага приділялася розвитку соціальних навичок, самостійності, комунікації, сенсорного сприймання, когнітивних процесів та формуванню позитивної взаємодії між дітьми.
З метою урізноманітнення форм роботи та створення додаткових можливостей для сенсорного розвитку дітей відвідали Центр комплексної реабілітації та надання соціальних послуг для осіб з інвалідністю «Нові горизонти», де діти мали можливість провести час у сенсорному саду.
Упродовж місяця здійснювалася співпраця з батьками щодо підтримки розвитку дітей. Асистентом вихователя та вихователем соціальним проведено бесіду з батьками щодо особливостей поведінки дитини в домашніх умовах та обговорено можливі шляхи підтримки позитивної взаємодії в сім’ї.
Також проведено тематичний захід «Україна - це ми», спрямований на формування у дітей почуття приналежності до України, ознайомлення з державними символами, культурою та традиціями українського народу, розвиток комунікативних навичок та позитивної взаємодії між дітьми.
Проведено збори мультидисциплінарної команди щодо повторного оцінювання індивідуальних потреб отримувачів соціальної послуги денного догляду дітей з інвалідністю та перегляду індивідуального плану надання соціальної послуги денного догляду.
Протягом місяця надано послугу денного догляду дітей з інвалідністю - 12 дітям.
